- кабель под давлением
- n
eng. cable a presión
Diccionario universal ruso-español. 2013.
Diccionario universal ruso-español. 2013.
газонаполненный кабель под давлением — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN gas pressure cable … Справочник технического переводчика
кабель, содержащийся под давлением — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN pressurized cable … Справочник технического переводчика
кабель с избыточным давлением — кабель давления Силовой кабель, изоляция которого работает под давлением выше атмосферного, создаваемым маслом или газом, входящим с состав изоляции и (или) являющимся внешней по отношению к ней средой. [ГОСТ 15845 80] Тематики кабели, провода … Справочник технического переводчика
кабель с каналом в токоведущей жиле — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] кабель с центральным маслопроводящим каналом кабель в собственной оболочке Кабель, в котором создающая давление … Справочник технического переводчика
Кабель — (от голл. kabel канат, трос) электрический, один или несколько изолированных проводников, заключённых в герметическую оболочку, поверх которой, как правило, накладываются защитные покровы. К. применяют для передачи на расстояние… … Большая советская энциклопедия
кабель — 3.8 кабель: Конструкция, состоящая из нескольких проводов (электрических или оптических), заключенных в общую оболочку, защищающую их от внешних воздействий. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кабель с избыточным давлением — 149. Кабель с избыточным давлением Кабель давления Силовой кабель, изоляция которого работает под давлением выше атмосферного, создаваемым маслом или газом, входящим с состав изоляции и (или) являющимся внешней по отношению к ней средой Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кабель с избыточным давлением — Силовой кабель, изоляция которого работает под давлением выше атмосферного, создаваемым маслом или газом, входящим с состав изоляции и (или) являющимся внешней по отношению к ней средой Смотреть все термины ГОСТ 15845 80. ИЗДЕЛИЯ КАБЕЛЬНЫЕ.… … Словарь ГОСТированной лексики
Кабель с избыточным давлением — 1. Силовой кабель, изоляция которого работает под давлением выше атмосферного, создаваемым маслом или газом, входящим с состав изоляции и (или) являющимся внешней по отношению к ней средой Употребляется в документе: ГОСТ 15845 80 Изделия… … Телекоммуникационный словарь
Кабель в трубопроводе — English: Pipe type cable Кабель давления, изолированные жилы которого затягиваются в ранее проложенную трубку обычно из стали, и который в процессе эксплуатации содержит жидкость или газ под давлением (по ст мэк 50(461) 84) Источник: Термины и… … Строительный словарь
Кабель давления — Силовой кабель, изоляция которого работает под давлением выше атмосферного, создаваемым маслом или газом, входящим с состав изоляции и (или) являющимся внешней по отношению к ней средой Смотреть все термины ГОСТ 15845 80. ИЗДЕЛИЯ КАБЕЛЬНЫЕ.… … Словарь ГОСТированной лексики